AKTUELL
Im Ranking Legal 500 EMEA 2026 verzeichneten wir 9 Erfolge
Im prestigeträchtigen Ranking The Legal 500 erzielten wir Würdigungen in vier Rechtsbereichen, darunter auch den höchsten Platz im Steuerrecht. Patrik Koželuha, Ondřej Trubač und Petr Bříza wurden als Leading Partners bewertet und ihren Erfolg bestätigte auch Karolína Koubková.
Praktische Übersicht von Neuregelungen im Arbeitsrecht für Führungskräfte
Wie ist die richtige Bestimmung der Arbeitszeit, die Zustellung von Dokumenten oder die Organisation von Home Office? Barbora Paclíková und Patrik Koželuha haben die wichtigsten Bereiche des Arbeitsrechts und die aktuellen Neuregelungen des Arbeitsgesetzbuchs zusammengefasst, welche die tagtägliche Praxis der Arbeitgeber beeinflussen.
Erfolge in Chambers Europe 2026: wir wurden in der Streitbeilegung und dem Steuerrecht gewürdigt
Im diesjährigen Ranking von Chambers Europe 2026 wurden wir in zwei Bereichen des tschechischen juristischen Marktes bewertet – Dispute Resolution und Tax. Individuelle Würdigungen erzielten auch unsere Partner Petr Bříza und Ondřej Trubač.
Side-by-Side: Vereinfachung für die globale Mindeststeuer
Ondřej Málek fasst in seinem Artikel für „Právní prostor“ das Maßnahmenpaket Side-by-Side zusammen, das praktische Vereinfachungen und Regelungen bei der Anwendung der globalen Mindeststeuer nach Pillar 2 bringt.
Entgelttransparenz: vor Unternehmen stehen neue Pflichten nach der EU-Richtlinie
Die Entgelttransparenz ist eines der Hauptthemen des Arbeitsrechts in den nächsten Jahren. Die Rechtsanwältin Barbora Paclíková erstellte eine Übersicht der wichtigsten Änderungen, die die EU-Richtlinie zur Stärkung der Anwendung des Grundsatzes des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit durch Entgelttransparenz bringt.
Wir waren Partner der Konferenz Top-Frauen Tschechiens, im Panel trat Barbora Paclíková auf
Wir waren Partner der diesjährigen von der Hospodářské noviny organisierten Konferenz Top-Frauen Tschechiens. Während des Programms trat die Rechtsanwältin Barbora Paclíková im Panel zum Starten der Unternehmenstätigkeit auf.
Ondřej Málek als Steuerberater-Hoffnung 2025, Ondřej Trubač Dritter unter Steuerberatern des Jahres
Ein Doppelerfolg im diesjährigen Wettbewerb bestätigt die starke Position des Fachteams der Steuerberater von Bříza & Trubač sowie die Verknüpfung des akademischen Hinterlandes mit praktischen Erfahrungen aus steuerlichen Streiten.
Petr Bříza im Ranking Chambers Global 2026
Petr Bříza wurde ins Globalranking Chambers Global 2026 im Bereich Dispute Resolution für die Tschechische Republik (Band 4) eingeordnet. Die Bewertung bestätigt seine langjährige Spezialisierung auf internationale Streite und Schiedsverfahren.
Neuer Kollege im Team: Konzipient Matěj Eberle
Unserem Team ist im Februar 2026 ein neuer Konzipient Matěj Eberle beigetreten, der sich auf Transaktionen und Gesellschaftsrecht spezialisiert. Seine Erfahrungen sammelte er in internationalen Rechtsanwaltskanzleien CMS und Squire Patton Boggs.
Wo sind Streite um die Software beizulegen? Artikel von David Línek in Obchodněprávní revue
Der Artikel von David Línek beschäftigt sich mit der Frage der gerichtlichen Zuständigkeit in den sich aus Verträgen über die Softwareentwicklung ergebenden Streiten und bringt eine Übersicht von Faustregeln sowie der aktuellen Rechtsprechung. Er fokussiert sich u.a. auf die Bedeutung der richtig formulierten Klauseln über die Gerichtszuständigkeit im online und grenzüberschreitenden Kontext und auf Konsequenzen, falls keine solche Absprache getroffen wurde.
Einfluss neuer Regelungen des Familienrechts auf Entscheidungen tschechischer Gerichte
Das tschechische Familienrecht erfährt mit Wirkung vom 1. Januar 2026 wesentliche Änderungen. Die Novelle bringt eine neue Vorgehensweise der Gerichte bei Ehescheidungen und der Regelung des elterlichen Sorgerechts, und zwar mit Betonung auf Vereinbarungen der Eltern, schnellere gerichtliche Entscheidungen und auf Gleichstellung der beiden Elternteile. Die Rechtsanwältin Markéta Tkadlecová erstellte eine Übersicht wichtigster Änderungen und deren praktischen Auswirkungen, die in ihrem LinkedIn-Profil abrufbar sind.
Bestreitung einer Forderung im Insolvenzverfahren: Interview mit Kristián Hajduk in Konkursní noviny
In einem Gespräch für die Zeitung Konkursní noviny erklärt der Konzipient Kristián Hajduk, wann eine Bestreitung der Forderung ein wirksames Instrument der Gläubiger ist und welche Pflichten es mit sich bringt – vor allem die Pflicht, eine Sicherheit zu hinterlegen. Er beschäftigt sich auch mit gesetzlichen Ausnahmen, der spezifischen Behandlungsweise von Bestreitungshandlungen bei der Reorganisierung und kommentiert das neuliche Urteil des tschechischen Verfassungsgerichts betreffend die Stellung von Staatsforderungen im Insolvenzverfahren.
Ondřej Málek analysiert für das Portal Právní prostor die Rechtsprechung des Obersten Verwaltungsgerichts zu wirtschaftlich Berechtigten
Der Steuerberater Ondřej Málek analysiert in seinem Beitrag die aktuelle Rechtsprechung des Obersten Verwaltungsgerichts zu wirtschaftlich Berechtigten und ihre Auswirkungen auf die Geltendmachung der Abzugsteuer bei grenzüberschreitenden Geschäften.
Petr Bříza wurde in den Ständigen Schiedshof in Den Haag benannt
Partner unserer Rechtsanwaltskanzlei Petr Bříza wurde mit Wirkung vom 31. Dezember 2025 durch die Tschechische Republik in den Ständigen Schiedshof (Permanent Court of Arbitration, PCA) mit Sitz in Den Haag benannt. Es geht um eine wesentliche internationale Berufswürdigung und Bestätigung Peters Renommees im Bereich der grenzüberschreitenden Streitbeilegung.
Gleichzeitige Anwendung der Versagung des Rechts auf Vorsteuerabzug und Haftung: Artikel von Ondřej Málek in EPRAVO.CZ
Ondřej Málek erklärt in seinem neuen Artikel in EPRAVO.CZ die Schlussfolgerungen des Urteils des EU-Gerichtshofs in der Sache KONREO, das die Möglichkeit bestätigt, gegenüber einem in eine betrügerische Lieferkette beteiligten Steuerpflichtigen gleichzeitig das Recht auf Vorsteuerabzug zu verweigern und die Haftpflicht für die ausstehende Steuer geltend zu machen.
Drei neue Kräfte im Team von Bříza & Trubač
Unser Team wurde in diesem Jahr um drei neue Experten verstärkt: Aram Sargsyan im Bereich des Handels- und Gesellschaftsrechts, Jan Strya, der sich vor allem mit Streitbeilegung, Verwaltungs- und Steuerrecht und EU-Recht beschäftigt, und Ondřej Málek mit Spezialisierung Steuerrecht.
Bříza & Trubač wieder unter den besten. Im Wettbewerb Czech Law Firm of the Year 2025 erhielten wir 7 Auszeichnungen.
Im Wettbewerb Czech Law Firm of the Year 2025 erhielten wir Auszeichnungen in sieben Fachbereichen. Wieder konnten wir die Auszeichnung als „Sehr empfehlenswerte Kanzlei“ im Bereich des Steuerrechts verteidigen. Ebenfalls ist es uns gelungen, gute Positionen in den Schlüsselbereichen zu verteidigen, die feste Pfeiler unserer Praxis sind, von der Streitbeilegung bis hin zur Energiewirtschaft.
Das Gericht der EU hat die Entscheidung der EUSPA bestätigt. Bříza & Trubač im wichtigen Streit über die EU-Sicherheitsregeln erfolgreich
Das Gericht der Europäischen Union hat die Richtigkeit des Vorgehens unseres Klienten in einem Streit betreffend die Sicherheitsregeln des Weltraumprogramms der EU bestätigt. Unser Team war im Verfahren erfolgreich. Die Entscheidung unterstützt nicht nur die strategische Autonomie der EU, sondern bekräftigt zugleich das Vorgehen unserer Experten im Bereich von Streiten mit europäischem Element.
Dreißig Jahre Schiedsverfahren: Fachdiskussion über die weitere Ausrichtung der tschechischen Regelung
Die Konferenz zum 30. Jahrestag des Schiedsverfahrensgesetzes hat eine Diskussion über die Modernisierung des tschechischen Schiedsverfahrenswesens eröffnet. Petr Bříza hat als Mitveranstalter Vorschläge zu Gesetzesänderungen vorgestellt, die eine größere Flexibilität in internationalen Schiedsverfahren sicherstellen; er hat dabei die Hoffnung geäußert, dass diese zum Bestandteil künftiger gesetzgebender Überlegungen werden.
Möglichkeiten eines Rechtsschutzes künstlerischer Sammlungen: Barbora Paclíková führte ein Seminar im Rahmen des Programms EduArt Experience
Das von Barbora Paclíková geführte Seminar wurde den wichtigsten Rechtsfragen beim Erwerb und bei der Verwaltung künstlerischer Werke gewidmet, und zwar einschließlich der Schlüsselbestimmungen des Kaufvertrages, der Möglichkeiten, Stiftungs- bzw. Treuhandfonds zur Übergabe von Sammlungen zu nutzen, sowie der Frage des Anspruchs der Urheber auf Entgelt bei einem Weiterverkauf.
Prüfung ausländischer Investitionen in der EU: aktueller Rahmen, tschechische Praxis und zu erwartende Änderungen
Im Server EPRAVO.CZ haben wir zusammengefasst, wie das System der Prüfung ausländischer Investitionen in der Europäischen Union und in Tschechien aktuell funktioniert. Wir erklären, welche Investitionen prüfungspflichtig sind, wann eine Erlaubnis für die Investition erforderlich ist, wozu eine freiwillige Konsultation mit dem Industrie- und Handelsministerium dient und welche Änderungen die vorbereitete „EU-Verordnung 2.0“ mit sich bringen kann.
Wie ist die Höhe des Unterhaltsgelds bei höchstverdienenden Eltern festzusetzen? Marta Zavadilová beim Seminar der Justizakademie
Marta Zavadilová beteiligte sich am Fachseminar der Justizakademie, das besonders konfliktgeladenen Streiten der Eltern gewidmet wurde. Im Rahmen des Programms diskutierte sie mit Richterinnen und Richtern wie auch mit Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälten über die Festsetzung der Höhe des Unterhaltsgelds und über Möglichkeiten einer besseren Zusammenarbeit beider Berufe.
Zwölf Jahre Bříza & Trubač
In diesem Jahr feierte unsere Kanzlei schon 12 Jahre ihres Daseins. Zwölf Jahre, während deren sich ein kleines Team zum stabilen und angesehenen Partner für Klienten in Tschechien wie im Ausland entwickelte.
Petr Bříza diskutierte in Rom beim Seminar Unidroit über die Problematik grenzüberschreitender Abtretungen von Forderungen
Das Fachseminar Unidroit in Rom wurde einem der kompliziertesten Themen des internationalen Privatrechts gewidmet: Feststellung der Rechtsordnung für die Klärung sich konkurrierender Ansprüche Dritter bei grenzüberschreitenden Abtretungen von Forderungen. Petr Bříza diskutierte hierbei mit weiteren Experten über die unterschiedlichen nationalen Regelungen sowie über mögliche Richtungen einer weiteren Harmonisierung in diesem bisher uneinheitlichen Bereich.
Es ist gut, wenn Sie erfolgreich sein wollen. Noch besser, wenn Sie wissen wie.
